Mleček schillingii

Turški mak izvira iz Kavkaza, Turčije in Irana, kjer raste na skalnatih pobočjih in suhih travnikih. Cveti z velikimi skledastimi cvetovi na visokih steblih. Kot vse make jih za uporabo v šopkih nabiramo, takoj ko se popki obarvajo in "počijo". Poleg tega konce stebel na kratko (za približno 20 sekund) ožgemo s plamenom in takoj položimo v hladno vodo. Potem v vazi zdržijo 4 dni. Opazno dlakavi in veliki listi kmalu po cvetenju odmrejo in rastlina mora do pomladi počivati, da si nabere moči. Del listov konec poletja ponovno požene. Zato je primerno v tesno bližino posaditi druge trajnice, ki nasprotno poženejo kasneje in znajo pritegniti pozornost v času makovega premora. Cvetovi Royal Wedding imajo bele cvetne liste s temno vinsko pego v središču cveta.

Sorazmerno kratko živeča, dvo- do večletna rastlina z očarljivim vonjem in dolgim časom cvetenja. Lep dodatek gredicam z vrtnicami, primerna tudi za podeželsko obarvane zasaditve. Uporabimo jo lahko kot podrast pod višjimi grmi in drevesi. Diši opazno močneje zvečer in ponoči, privablja nočne metulje. Za rez nabiramo, takoj ko se odpre nekaj prvih cvetov. Stebla lahko tudi po rezu še nekoliko zrastejo, na kar računamo pri ustvarjanju aranžmajev. V vazi zdrži 5 do 7 dni. Lepa elegantna bela različica prvotne vrste.

Plahtica naravno raste na gorskih pašnikih in travnikih ter v mešanih gozdovih. Okrasna je z listi in cvetovi. Listi imajo nežne dlačice, ki rastlini dajejo žameten značaj. Je trajnica, ki so jo iskali davni alkimisti zaradi kapljic rose, ki se pojavljajo v pahljačah listov. Za cvetličarje je dragocena zaradi množice drobnih zeleno-rumenih cvetov. Na gredah je pomembna zaradi svojega pokrovnega značaja. V vazi zdrži 10 dni.

Dragocena vrtna in zdravilna trajnica, ki izvira iz Severne Amerike. Poleti cveti s temno škrlatno rožnatimi cvetovi. Ježaste cvetne sredice so neustavljivo privlačne za metulje. V vazi zdrži 7–10 dni. Po odstranitvi cvetnih listov se lahko stebla s sredicami posušijo ali uporabijo v svežih šopkih kot zanimiv element. Magnus ima izrazite nasičeno rožnate cvetove z oranžno-rjavim središčem.

Sretene so prikupne spomladanske trajnice z očarljivimi skledastimi cvetovi v toplih barvnih odtenkih. Cvetovi poganjajo na dolgih razvejanih steblih. Cvetni listi so pogosto nagubani, cvetovi polvrstnati. Zanimivo je tudi njihovo šopasto listje, ki sčasoma ustvari dober talni pokrov. Cvetoče sretene so velik magnet za žuželke, zlasti metulje. Za šopke pobiramo, takoj ko je četrtina ali polovica cvetov na steblu odprta. V vazi zdržijo 7 dni. Mai Tai začne cveteti v breskovih tonih z rožnatim pridihom in kasneje prehaja v bolj umirjene pastelne tone. Cveti zelo bujno z velikim nastavkom cvetov. Mai Tai je bil vzgojen v ZDA leta 2005.

Dvoletnica, gojena zaradi dišečih spomladanskih cvetov in okrasnih srebrnkastih plodov, uporabna v svežih in suhih šopkih.

Prvotna divja trajnica z velikim območjem razširjenosti od Evrope do Sibirije. Primerna za naravne in divje zasaditve. Raste na travnikih in suhih travnatih mestih. Zelo prilagodljiva in nezahtevna rastlina, raste v šopih in se širi s pritlikami. Z rezom po prvem cvetenju spodbudimo nastavek novih cvetov. Za šopke nabiramo, ko so cvetovi popolnoma odprti. V vazi zdrži 10 dni. Terracotta, to je oker barva, odtenki oranžne in rumene ter sivo-zeleni listi.

Kratkoživa trajnica s srebrnimi, mehko polstenimi stebli in listi. Cveti zelo dolgo, vsak dan se odpre nov cvet in zamenja prejšnjega. Bela elegantna različica osnovne vrste.

Zelo odporna in dolgoživa trajnica s skoraj celoletnim učinkom. Ustvarja pokončne šope, cvetovi privabljajo čebele in metulje. Herbstrfreude je ena najbolj odpornih in robustnih sort, odlično uporabna za rezano cvetje. Enostavna je tudi za gojenje v loncu.

Telohi so zimzelene trajnice, ki tvorijo počasi rastoče šope usnjatih, temno zelenih listov. Stebla običajno nosijo štiri do pet cvetov. Cvetijo zelo zgodaj, že konec zime in v začetku pomladi. Za vazo so uporabni šele takrat, ko se sredi cveta tvorijo opazna semenišča in cvet dozori. Prej radi venijo in stebla ne držijo cveta v pokončnem položaju. Vsi deli rastline so strupeni. Polvrstnati cvetovi teloha Double Ellen Picotee se obarvajo belo in svetlo rožnato s škrlatno vinsko obrobo.

Telohi so zimzelene trajnice, ki tvorijo počasi rastoče šope usnjatih, temno zelenih listov. Stebla običajno nosijo štiri do pet cvetov. Cvetijo zelo zgodaj, že konec zime in v začetku pomladi. Za vazo so uporabni šele po tem, ko se sredi cveta razvijejo opazni semenjaki in cvet dozori. Prej radi venijo in stebla ne obdržijo cveta v pokončnem položaju. Vsi deli rastline so strupeni. Double Ellen Pink Spotted ima cvetove polne, nežno rožnate s temno vinskimi lisami.

Lupine so opazne zaradi svojih nezamenljivih cvetov in dekorativnih sestavljenih listov. Po naravi so to precej kratkožive trajnice. Njihova življenjska doba je običajno okoli pet let. Cenjene so zaradi uporabe za rez in kot paša za čebele. Elegantna kremno bela lupina.

Pelin z ekskluzivnim srebrnim listjem. Vrsta, ki izvira iz Severne Amerike. Aromatični listi. V vazi zdrži 5 do 7 dni. Silver Queen ima še bolj nežno izrezljane liste kot osnovna vrsta.

Železnjak je dragocena strukturna trajnica, ki izvira z grških otokov in Turčije. Pravimo mu tudi jeruzalemska kadulja. V zasaditvah se uporablja kot pokrovna vrsta, uspešno pa ga lahko gojimo celo pod drevesi. Za rez so uporabni tako cvetovi kot stebla z efektnimi plodovi. Če jih jeseni ne porežemo, bodo krasili grede skozi celo zimo, prav tako kot gosta preproga listov. Železnjak je privlačen tudi za opraševalce.

Ta železnjak raste divje v srednji in jugovzhodni Evropi, pri nas spada med močno ogrožene vrste. Stebla so vijolične barve in nosijo grobe liste v obliki srca. Cvetovi so rožnato-vijolični, okrasne so tudi suhe semenske glavice. Ustvarja izrazit dekorativni element tudi v zimskem času. Posebej učinkovita je kombinacija z mehkimi, sproščenimi zasaditvami trav in trajnic, v katere železnjak vnaša strog grafični poudarek.

Črni lučnik je avtohtona trajnica in zelišče z zdravilnimi učinki. Listi so temno zeleni, razporejeni v pritlični rozeti. Cvetovi te oblike so, v nasprotju s prvotno rumeno cvetočo vrsto, čisto beli z vijoličnimi, dlakavimi prašniki.

Ožepek se podobno kot sivka uvršča med nizke olesenele polgrme. Uporablja se v podobnih vrstah zasaditev, z vrtnicami ali celo v prodnatih gredah stepskega značaja. Uporaben je tudi v kuhinji in kot zdravilna rastlina. Velika vaba za čebele, čmrlje in metulje. Eleganten bel kultivar.

Šalvěj muškátová je skutečnou královnou mezi bylinami, která svou impozantní výškou a omamnou vůní dominuje každému slunnému záhonu. Původně pochází z oblasti Středomoří a Střední Asie, kde obývá suché stráně a kamenitá místa, proto jí i u vás na zahradě bude nejlépe v propustné, chudší půdě na plném slunci. Vytváří mohutné přízemní růžice velkých, plstnatých listů, ze kterých vyrůstají silné a vzpřímené lodyhy dorůstající až do výšky 120 cm. Květenství je složeno z drobných kvítků, ale hlavní okrasou jsou výrazné, fialově až růžově zbarvené listeny, které rostlinu zdobí dlouhé týdny od června do srpna. Celá rostlina je silně aromatická a její kořenitá vůně připomínající muškátové víno láká do zahrady velké množství včel a čmeláků. Hodí se výborně do venkovských zahrad, štěrkových záhonů i jako solitér. Květy jsou skvělé k řezu do čerstvých letních kytic, ale i k sušení, protože si dlouho zachovávají svou barvu a vůni.

Trajnica, ki najde svoje mesto na naravno zasnovanih stepskih in prodnatih gredah. Privablja čebele, čmrlje in metulje. Floristično je dragocena zaradi cvetov z opaznimi ovršnimi listi, ki so poleg tega popolni za sušenje. Korenine nekaterih vrst so v Angliji in Franciji nekoč jedli kandirane kot sladkarije ter jih dodajali pecivu in želejem. V zdravilstvu se je med drugim uporabljala kot afrodiziak, od tod njeno ljudsko ime moška zvestoba.

Ta vrsta kadulje izvira iz stepskih območij srednje in vzhodne Evrope. Tvori bogato cvetoče majhne šope z ravnimi pokončnimi stebli. Na gredah je videti najbolje v skupinah. Tradicionalno se sadi kot spremljevalka vrtnic zaradi usklajenega časa cvetenja. Enako dobro pa bo videti tudi v mešanih sušoljubnih stepskih zasaditvah s travami. Je odlična paša za čebele. V vazi zdrži 7 dni. Sorta Ostfriesland cveti v opazno temni vijolično-modri barvi.

Italijanski smilj je priljubljena aromatična rastlina. Poleg vonja navduši tudi s svojim srebrnim listjem. Popoln za kombinacijo s sušoljubnimi trajnicami in zelišči.

Nezahtevna in skromna trajnica, ki zacveti z velikim številom drobnih cvetov. Cveti rekordno dolgo, vse pozno poletje in jesen. Tvori manjše kompaktne zračne grmičke, ki oddajajo metino-začimbni vonj. Cvetovi, podobni timijanu, privabljajo čebele, čmrlje in metulje. Dobro bo videti med vrtnicami in v naravnih stepskih gredah, na primer z nižjimi travami. Ta čebiček je na splošno bujnejše rasti. Od ostalih čebičkov s polstenimi listi se razlikuje po rekordni dolžini cvetenja, togih in sijočih listih ter večjem številu cvetov, ki ne tvorijo semen in so zato maksimalno trpežni. Včasih se prodaja pod imenom sorte 'Triumphator'.

Ožepek se podobno kot sivka uvršča med nizke olesenele polgrme. Uporablja se v podobnih vrstah zasaditev, z vrtnicami ali celo v prodnatih gredah stepskega značaja. Uporaben je tudi v kuhinji in kot zdravilna rastlina. Velika vaba za čebele, čmrlje in metulje. Sladko rožnata barva cvetov.

Ožepek se podobno kot sivka uvršča med nizke olesenele polgrme. Uporaben je v podobnih tipih zasaditev, z vrtnicami ali celo na peščenih gredah stepskega značaja. Uporaben je tudi v kuhinji in kot zdravilna rastlina. Velika privlačnost za čebele, čmrlje in metulje. Čudovita modra barva cvetov.

Visoka zdravilna trajnica z dekorativnimi, pernato deljenimi listi ter sladkim okusom in vonjem, podobnim janežu. Gomoljev ne tvori. Nežni, aromatični listi dodajo trajni gredi privlačen tančičast in dimast učinek. Njeni cvetovi privabljajo koristne žuželke. V vazi zdrži 7–10 dni. Zrele kobule s semeni je mogoče sušiti.

Dolgoživa impozantna trajnica. Uporabna kot opazna soliterka na soncu in v polsenci. Nekaj časa traja, da se na novem mestu na vrtu ustalil, šele nato zacveti. Okrasna pa je tudi s svojimi sveže zelenimi, sijočimi in opazno narezanimi listi. Ti so znani kot motiv za akantov okras, ki se uporablja v arhitekturi in uporabni umetnosti že od antike.

Slézovec Barnsley Baby je kompaktní variantou oblíbené trvalky, která vnáší do zahrady nádech středomořské romantiky a lehkosti. Na rozdíl od svých mohutných příbuzných, kteří v domovině dorůstají do úctyhodných rozměrů, se tento kultivar drží při zemi s výškou okolo 75 centimetrů. Díky tomu se skvěle hodí i do menších trvalkových záhonů, předzahrádek nebo smíšených výsadeb, kde by jiné slézovce zabraly příliš mnoho místa. Rostlina vytváří hustý, bohatě větvený keřík pokrytý zelenými listy, který se od června až do srpna doslova obsype množstvím velkých, něžně růžových květů připomínajících ibišky. Ty jsou neodolatelným lákadlem nejen pro lidské oko, ale především pro včely a další opylovače, kteří na nich nacházejí bohatý zdroj nektaru. Jako původem středomořská rostlina vyžaduje Slézovec Barnsley Baby plné slunce a dobře propustnou, hlinitou půdu, ve které jí nehrozí přemokření. Přestože se řadí mezi krátkověké trvalky, svou rychlostí růstu a intenzitou kvetení vám tuto vlastnost bohatě vynahradí hned v první sezóně po výsadbě. V našich podmínkách je mrazuvzdornost omezena zhruba na -10 °C, proto je vhodné rostlinu na zimu přikrýt chvojím nebo ji vysadit na chráněné, teplé stanoviště, například u jižní zdi domu. Květy jsou jedlé a mohou ozdobit letní saláty nebo dezerty, a pokud si kousek léta chcete přinést domů, pevné stonky vydrží i ve váze jako půvabná řezaná květina.

Ta rman raste predvsem na vlažnih ali mokrih rastiščih – mokri travniki, povirja, bregovi vodotokov in ribnikov. Cvetovi so polvrstnati s sivo-rumeno sredico. V vazi zdržijo 10 dni.

Vrtni kultivarji zlate rozge so privlačne in nezahtevne trajnice, vzgojene iz prvotnih severnoameriških divjih vrst. Za razliko od njih pa niso invazivne in se na gredah ne širijo nenadzorovano. Posebej so vzgojene za rezano cvetje, zato so precej visoke, rastejo pokončno in bogato cvetijo. Za šopke lahko uporabimo tako pravkar razcvetele rastline kot tudi stebla s popki. V vazi zdržijo 10 dni. Na gredah so nepogrešljiva paša za čebele. Moonlight Glory je naša najsvetlejša mlečno bela zlata rozga. Eleganten odtenek se dobro kombinira z ostalimi trajnicami.